NBA交易截止日前的各队难题：太阳是否应交易KD？湖人接下来该如何操作？

（原文发表于1月10日，作者为露天看台的Grant Hughes，文章内容不代表译者观点）

从吉米-巴特勒的交易流言到篮网对选秀权的追逐，迅速临近的交易截止日正在为整个联盟带来悬念和不确定性。在这篇文章中，我们将重点讨论NBA 30支球队各自面临的重要问题。我们会聚焦于与交易相关的问题，因为现在正值交易季节。而即使是那些与交易无关的问题，也往往与即将到来的截止日期密切关联。在许多情况下，通过适当的交易可以解决诸如位置拥挤、投篮能力不足以及合同续约的不确定性等非贸易相关问题。因此，在接下来的一个月里，与NBA有关的一切话题都会回归至这个充满变数的市场。

西部联盟

俄克拉荷马雷霆：雷霆真的打算保留所有首轮选秀权吗？

如果雷霆希望在卡梅隆-约翰逊或其他可交换球员上的出价上胜过竞争对手，他们完全有可能做到这一点。这要归功于他们拥有自己未来所有首轮选秀权，加上来自其他球队六个首轮选秀权，以及与快船两个互换选择。如果考虑到目前排名西部第一，很难说他们需要通过部分资产进行任何明显补强。然而，由于核心阵容很快就需要加薪，比如杰伦-威廉姆斯、霍姆格伦和华莱士都不会永远待在新秀合同期，而亚历山大也将在今年夏签下一份超级顶薪合同时，这让情况复杂起来。最终，如果“某些时候”是在未来一个月内，那么雷霆完全可以主导市场，并进一步拉开同其它西部球队之间距离。

休斯顿火箭：火箭得分能力足够吗？

尽管整体进攻效率位列前十，但火箭半场进攻得分效率却排在第24位，这是他们进入季后赛最大的隐患之一。他们虽然能够依靠快速反击及高效抢断支持得分，却无法弥补慢节奏战术中的低效表现。一旦面对更具实力并专注防守转型之敌时，他们可能陷入困境。不过，他们精英级别防守仍然令人称道，有机会赢得一两轮系列赛，但若想走更远，就必须找到新的组合方式或者引援提升现有攻击力。

孟菲斯灰熊：灰熊独树一帜的进攻是否仅是一种噱头？

NBA常规打法几乎无人能敌地被灰熊颠覆了！本赛季没有哪支球队比依赖单打独斗、更少使用挡拆策略且传球次数较低但突破频次极高——这些都是灰熊所擅长的方法。但这种风格到底能否持续呢？还是应该寻求通过增加另一名顶尖攻击手来增强团队实力?

丹佛掘金：贾马尔-穆urray 能否达到全明星水平?

- 穆urry还未曾获得全明星殊荣 ，然而他总能在关键时刻展现超凡水准。本届比赛期间，他的数据虽似乎保持稳定，但其移动能力有所下降则令乐观派感受到忧虑。如果他恢复昔日状态，将缓解掘金队深度不足及过度倚重约基奇的问题，否则只能更加积极寻找替代方案，但是由于缺乏灵活空间，此举相当棘手。